Author Archives: Alex

Ci vediamo a Roma!

Dupa lungi batalii si timp pierdut cu birocratia prin facultate am aflat in sfarsit ca voi pleca la Roma, la Universitatea Tor Vergata, pentru stagiul Erasmus din anul III. Trei luni fara academie, fara unii colegi si fara stres cu treziri si program orar, va fi ceva de vis. Itinerariul il voi face cu ajutorul lui Cristi. Totusi, vor fi trei luni. Biletul e gata cumparat pentru 1 Martie, hidden blades are packed, gauntlets at the ready. Si partea cea mai buna? Proful la care am proiectul de cercetare intra in concediu pe 28 Februarie pentru 10 zile, asa ca se anunta cateva zile …. wait for it… le-gen-daaaaaary.

Estoy loco de la alegria!

Posted in posted Tagged

Oops..

forgot to renew the domain :D

Posted in posted

El Juego del Ángel

Un scriitor nu uita niciodata momentul cand, pentru prima oara, primeste cativa banuti sau un elogiu in schimbul unei povesti. Nu uita niciodata momentul cand, pentru prima oara, simte in sange dulcea otrava a vanitatii si crede ca, daca izbuteste sa faca astfel incat nimeni sa nu-i descopere lipsa de talent, visul literaturii va fi in masura sa-i aduca un acoperis deasupra capului, o masa calda la sfarsitul zilei si lucrul la care ravneste cel mai abitir: un nume tiparit pe o biata bucata de hartie, care cu siguranta va trai mai mult decat el. Un scriitor e condamnat sa-si aminteasca acest moment, fiindca in clipa aceea e deja pierdut, iar sufletul sau are deja un pret.

Jocul ingerului” porneste de la o premisa simpla, dar eficienta. Tortura de a fi scriitor (si aici nu ma refer la writer’s block) domina romanul lui Zafon. David Martin, un tanar de 18 ani este angajat la cotidianul La Voz de la Industria ca baiatul bun la toate, cafea, anunturi mortuare si publicitare, obisnuitele. Datorita prieteniei sale cu bogatul si influentul Don Pedro Vidal, obtine sectiunea de proza scurta din ziar pentru a-si publica o serie de povestiri macabre, “Misterele Barcelonei”. Nu trece mult timp neobservat si primeste scrisori de apreciere de la un misterios A.C. , un editor francez. Ar trebui sa mentionez ca multumirile includ si o vizita la un local exclusivist pentru domni :) . Anii trec, iar eroul nostru se indragosteste de Cristina, fata soferului lui Don Pedro. Pentru a-i oferi viata pe care el considera ca o merita, David intra intr-un contract foarte dezavantajos cu o editura pentru a scrie o serie de romane fantastice, Orasul Blestematilor, sub pseudonimul Ignatius B. Samson. Desi totul pare in regula, lumea lui David se cufunda usor intr-un intuneric care-i va domina spiritul si pofta de viata. Femeile, bautura nu mai au aceeasi atractie. In acest moment intra din nou Andreas Corelli, care-i ofera o portita de iesire, promitandu-i nici mai mult, nici mai putin decat “marile sperante”.

Romanul ne ofera cate ceva pentru noi toti: un elogiu adus literaturii si un thriller detectivist interesant. Fanii fantasy vor fi si ei multumiti de influentele supranaturale. Pentru cei mai putin romantici povestea de dragoste nu este trasa de par. Limbajul este inteligent fara a fi insa pretentios, oferindu-ti o lectura placuta. Decorul gotic adauga la senzatia autentica a Barcelonei anilor 1920, atingand un punct culminant cu vizita la Cimitirul Cartilor Uitate. Exista momente cand chiar ai senzatia ca umbli pe strazile uitate si infundate ale Barcelonei, uitandu-te in permanenta in spatele tau la umbrele terifiante ce te inconjoara in permanenta. Dialogul este savuros si .. “witty”, din lipsa altui cuvant mai bun. Opera abunda in referinte literare, in special din lucrarile lui Dickens. Fata de restul povestii finalul lasa un pic de dorit, autorul pierzandu-se un pic in propriile intrigi secundare. Personal eu il iert mai ales datorita epilogului care iti provoaca fiori.

Traducerea de Dragos Cojocaru mi s-a parut excelenta. N-am citit varianta in spaniola, dar nu prea pare ca s-a pierdut mult in traducere. Cartea a aparut la editura Polirom. O gasiti in magazine pe la 20 RON daca nu ma insel. Baietii de la Polirom s-au desteptat si nu mai in ingramadesc scrisul, paginile fiind mai lizibile decat la “Numele Trandafirului”. Ce ma deranjeaza totusi la editiile Polirom e hartia alba care se muradareste mult prea usor si imperfectiunile provenite din tiparire, care sunt un pic prea multe si nepermise dupa parerea mea. Anywho it’s a good a read so enjoy!

EDIT: Cristi a tinut mortis sa ma anunte ca a trecut mai mult de un an de cand n-am mai postat. What, I had a tough year. And there’s less lesbian cylon pr0n floating on the web. But I’m back in the game baby!

Posted in posted Tagged

It’s done

Gata. Am terminat si cu defilarea. Aruncati un ochi pe la tv ca ar trebui sa dea parti din ceremonial. Poate ma vedeti si pe mine pe la garda drapelului universitar. There i was, minding my own business and… POOF! A star is born!

Posted in posted Tagged , ,

Persoana oficiala este…

La repetitia de azi pentru ceremonia de acordare a gradului de sublocotenent/subinspector absolventilor ATM, “don’soara” care prezenta “s-a scapat” si a anuntat ca nu mai vine Base, ci consilierul prezidential pe probleme de aparare si securitate Iulian Fota si ministrul apararii. Oh noes.. guess i’ll have to eat the pie again :D

Posted in posted Tagged , ,

Basic Training

See you mid-october, folks. It turns out i opened President Truman’s invitation to the costume party.

Posted in posted Tagged , ,

Wanted

Well, apparently, in a week i’m shipping out.  Indeed, the House of the Ninth Legal Hell is Cristy’s aile, so i decided to do the whole 4 year military academy and then get a fat commission. Just for kicks. Intrat cu media decenta de 9.52 la Facultatea de Sisteme Electronice si Informatice Militare la specializarea Calculatoare şi sisteme informatice pentru apărare şi securitate naţională… se pare ca rugaciunile la Ares si promisiunea unui voiaj catre Tartarus si-au dovedit eficienta.

Persoanele pe care le-am vazut pe acolo? 20 au avut media mai mare ca mine. C’est la vie, my ethernet penis is still huge. Ceilalti? Mediocri, dubiosi, de compatimit: Hoss, Marjorie, Ellen, Clarabelle, Tinkerbelle, Beyonce, Frank Burns, Guss, Kennny Rogers si cateva over-eaters-anonymous. Gratie lui Amun-Ra, Psycho-Dad veghea asupra mea. Am vazut totusi si cateva Hot Lips Houlihan pe acolo, dar cred ca-mi vor placea mai mult daca nu vorbesc. Acum sper doar sa gasesc colegi de celula cu care sa impart The Swamp si sa mentin distileria in regula.

Ziua Z: 25 August ora 07:00 – convocarea pentru pregatirea militara care va avea loc pe la Gura Dihamului din cate am inteles. Pana atunci… BSG, Oz si  Holmes.

Posted in posted Tagged , , ,